Расценки и даты начала курсов для детей на 2012 год

Стоимость курсов для детей и подростков включает в себя:

• программу изучения английского языка на выбор;
• жилье на выбор: проживание в общежитии с полным пансионом или проживание в семье с полным пансионом (только для Cheltenham College);
• насыщенную программу еженедельных мероприятий: полностью контролируемые мероприятия, которые проводятся каждый день и вечер
• 2 экскурсии в неделю: (Dana Hall School, Peddie School и Стандартная программа в Bentley и университете Сан-Диего);
• 6 экскурсий в неделю (насыщенная программа в Bentley и университете в Сан-Диего);
• учебные материалы: учебные папки, учебники и дополнительные материалы, которые используются при прохождении курса;
• Оценочное тестирование в первый день
• Свидетельство об окончании курса
• Бесплатный доступ к Интернету под контролем персонала

Стоимость семейных программ включает в себя:*

• программу изучения английского языка на выбор;
• ланч в школе 5 дней в неделю (для родителей и детей);
• факультативную программу дневных мероприятий для детей – до 17:00, 5 дней в неделю;
• учебные материалы: учебные папки, учебники и дополнительные материалы, которые используются при прохождении курса;
• Оценочное тестирование в первый день
• Свидетельство об окончании курса
• Бесплатный доступ к Интернету под контролем персонала
• *  Обратите внимание, что школа может организовать экскурсии на целый день и полдня за плату (для родителей и детей). Жилье не включено в стоимость, но может быть организовано в летних домах с самостоятельным приготовлением пищи, коттеджах, отелях или мини-гостиницах. Свяжитесь с нами, чтобы получить более подробную информацию.

Размещение заказа

Вы можете забронировать курс онлайн или пришлите нам по факсу, электронным или обычным письмом заполненную заявку со всеми сборами по адресу:

The Administration Manager
British Study Centres (BSC) Ltd
The Shaftesbury Centre,
Percy Street, Swindon,
Wiltshire SN2 2AZ, United Kingdom (Великобритания)

Эл. адрес: juniors@british-study.com
Факс: +44 (0)1793 512 477

За более подробной информацией о любом из курсов обращайтесь к нам по телефону:
+44 (0)1793 554 813.

Страховка

Прежде чем приехать, студенты обязательно должны получить страховку, чтобы гарантировать себе финансовую и личную безопасность. Вы можете получить собственную страховку или полис страхования, предлагаемый одним из наших рекомендованных поставщиков.

При поездке в Великобританию посетите Endsleigh Insurance Services.

При поездке в США посетите CareMed International Travel Insurance.

Обратите внимание, что страховка будет действительна лишь в том случае, если полная оплата будет произведена до Вашего отъезда.

Условия зачисления в состав студентов

Все платежи должны быть полностью перечислены в момент размещения заказа. Студенты оплачивают все комиссии банка и PayPal. Если будет произведена неполная оплата, Вы не сможете приступить к изучению курса..

После перечисления всех платежей British Study Centres пришлет Вам подтверждение бронирования, инвойс и квитанцию об оплате, а также информационный пакет с материалами по курсу. В нем будет представлена важная информация о том, что необходимо взять с собой, подробные сведения о трансферах из аэропорта и обратно, а также о том, сколько нужно иметь при себе денег на карманные расходы.

Переезд

Все данные о прибытии и отъезде студентов Вы должны сообщить нам не позже чем за 14 дней до начала курса. Если вы решите внести какие-либо изменения позднее, Вам придется заплатить административный взнос в размере 15 фунтов стерлингов (Великобритания) или 25 долларов (США).

Оплата за трансфер не возвращается, если Вы не сообщите школе об изменениях своего маршрута или не успеете на пересадку. Вам необходимо прибыть в воскресенье перед датой Вашего первого занятия и уехать в субботу после последнего занятия.

Участникам будет выставлен счет за любые дополнительные расходы, понесенные в связи с продлением пребывания.

Плата за смену курса или школы

Студенты, желающие обучаться на другом курсе, должны уплатить административный сбор в размере 25 фунтов стерлингов (Великобритания) или 40 долларов (США).

Отмена заказа

Если Вы решите отменить заказ, Вам необходимо будет уведомить нас об этом в письменной форме. Отмена заказа признается лишь в том случае, если она была сделана в письменной форме. Она влечет за собой следующие расходы:

• за 30 дней до начала курса – 50% его стоимости.
• за 14 дней до начала курса – 100% его стоимости.
• В случае отмены заказа после начала курса плата за него не возвращается.

Условия приема

Мы принимаем студентов, у которых нет серьезных проблем со здоровьем. Студенты обязательно должны приобрести страховку от несчастных случаев и медицинскую страховку. Студенты несут ответственность за все понесенные медицинские расходы

Травмы/ущерб имуществу

Мы не несем никакой ответственности за травмы или потерю/нанесение ущерба личной собственности за исключением тех случаев, когда это происходит по вине BSC или ее служащих. Все ценные вещи следует оставить дома. Мы не несем ответственности за обстоятельства непреодолимой силы, например за забастовки, природные катаклизмы, войны, транспортные задержки, эпидемии и карантин.

Поведение

Мы принимаем студентов только в том случае, если они согласны соблюдать данные положения и условия, а также правила нашей организации. Несмотря на то что мы будем при первой же возможности сообщать родителям или опекунам о серьезных нарушениях правил центра, директор курса вправе на свое усмотрение применять к учащимся дисциплинарные меры, включая приостановку обучения и отчисление с курса. Мы оставляем за собой право отчислить любого студента, поведение которого, по мнению директора курса, является неудовлетворительным. В случае отчисления студента из школы мы не возвращаем никаких ранее произведенных платежей.

Ущерб школьному имуществу

Все студенты несут ответственность за потерю школьного имущества или нанесение ему ущерба в размере полной его стоимости. Таким образом, мы взимаем залог в размере 30 фунтов стерлингов (Великобритания) или 50 долларов (США), который будет возвращен в конце курса, если собственность центра останется целой и невредимой.

Трансферы из аэропорта и обратно

Мы встречаем наших гостей и помогаем им в аэропорту, а также отвозим их в наш центр. В аэропортах все представители BSC будут одеты в униформу и иметь при себе большие таблички с надписью BSC.

В часы пик студенты могут объединяться в группы. Если несколько студентов прибывают в одно и то же время, мы используем для их перевозки транспортные средства большего размера, и в аэропортах во время прилетов и отлетов всегда присутствует сотрудник British Study Centres.

Рекламные фотографии

Иногда BSC или наши представители фотографируют и снимают видео во время обучения или социальных мероприятий. Эти фотографии и видео могут быть использованы в рекламных целях. Пожалуйста, сообщите нам о своем нежелании фигурировать в рекламных материалах при заказе.